Lien direct à la pétition / Direkt Link zu der Petition / Direct link to the petition:
> > > > > > > > > > > Signature Unterschrift < < < < < < < <<< <

HELLO! HELLO!...
Vous êtes fan de U2 ou appréciez simplement leur musique?
Vous avez été frustrés de ne pas voir votre groupe favori jouer en Suisse en 2009?

Sie sind ein Fan von U2, oder genießen einfach die Musik?
Sie waren frustriert, nicht Ihre Lieblingsband spielen in der Schweiz im Jahr 2009?
You are a fan of U2 or simply enjoy their music?
You were frustrated not to see your favorite band playing in Switzerland in 2009?

Dans l'éventualité d'un 3ème leg européen du U2 360° TOUR en 2010, cette pétition a été créée pour montrer au groupe que notre passion pour U2 est intacte et que nous sommes prêts à le prouver lors de leur prochain passage en Suisse.
Im Falle eines 3. leg Europäischen U2 360° TOUR im 2010, diese Petition wurde erstellt, um der Gruppe, die unsere Leidenschaft für U2 intakt ist und dass wir bereit sind, zu beweisen, wenn sie das nächste Mal in der Schweiz.

In the event of a 3rd leg of the U2 360° TOUR in Europe in 2010, this petition was created to show the group that our passion for U2 is intact and we are prepared to prove it for their next stop in Switzerland.

Nous n'avons pas seulement des montres, du chocolat, des montagnes et des banques…
mais aussi des stades et de nombreux fans pour les remplir!
Wir haben nicht nur Uhren, Schokolade, Berge und Banken ...

sondern auch Stadien und von vielen Fans für die Erfüllung!
We have not only watches, chocolate, mountains and banks ...
but also stadiums and many fans to fill them!

U2 en 2010? Signez ici:
U2 im Jahr 2010? Unterzeichnen hier:
U2 in 2010? Sign here:
> > > > > > > > > > > Signature Unterschrift < < < < < < < <<< <

" YOU KNOW YOUR NAME SO PUNCH IT IN! "

La pétition se termine le/Die Petition endet am/Closing Petition: 28.10.09
Pour/Für/For:
U2, Principle Management, 30/32 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Ireland



jeudi 27 août 2009

ARTICLE DU MATIN BLEU

Vous êtes peut-être arrivés sur le blog grâce au Matin Bleu?
Merci pour leur soutien!

(édition du 26.08.09)

mardi 25 août 2009

LANCEMENT OFFICIEL DU BLOG

Hello, hello!

Voilà, je me présente (très) brièvement. Laurent, Suisse, fan de U2 depuis Rattle and Hum.

Aujourd’hui, c’est un grand jour pour l’aventure dans laquelle je me suis lancée. Je n’ai pas la moindre idée de son issue mais "qui ne tente rien n’a rien"…

Pourquoi beau diable je me suis décidé à lancer une pétition pour faire venir U2 en Suisse ?
Ceux qui ont eu la chance de voir en direct live un concert de leur tournée actuelle savent de quoi je parle. Pour ma part, je les ai vu au Stade de France le 11 juillet. Cette tournée de tous les superlatifs aurait certainement sa place dans notre petit pays, histoire de ne pas voir se répéter l’absence de la moindre arche sous nos latitudes (Tournée PopMart 97 pour ceux qui ne le sauraient pas).
De plus, ce serait l’occasion pour le groupe de voir de leurs propres yeux le «magnificient» Lac de Constance illustrant la pochette de leur dernier album !

Je compte beaucoup sur le bouche à oreilles, et principalement sur le transfert massif par email de l’adresse de mon blog contenant le lien pour cette pétition.
En espérant que de nombreux fans suisses et limitrophes y adhéreront, enfin, du moins je l’espère. Alors n’hésitez pas à en parler autour de vous !

La pétition sera remise à U2, via Principle Management, à la fin du 2ème leg du U2 360° TOUR soit le 28 octobre 2009.

Au fait, puisque vous m’avez lu jusqu’au bout, n’oubliez pas de signer la pétition… ;-)

Merci d’avance de votre soutien !

U2swissman


PS:
Comme vous l'avez remarqué, je suis de langue maternelle française.
Autrement, je parle aussi google…
http://www.google.ch/language_tools?hl=de
Dans la mesure du possible, les articles seront traduits en allemand et en anglais au moyen de ce tool.

samedi 22 août 2009

LANCEMENT NON-OFFICIEL DU BLOG

Quelques-uns d'entre-vous ont reçu l'adresse du blog. C'est parti!